Le dictionnaire, outil indispensable de la rentrée
Dès les premiers cours d’anglais ou d’espagnol, recourir à l’usage du dictionnaire est également une bonne pratique. La réputation du Robert et Collins n’est plus à faire. Très complet, on y trouve les mots et les expressions idiomatiques qui font la particularité d’une langue vivante. Le dictionnaire anglais et le dictionnaire espagnol donnent accès rapidement au mot ou à l’expression que l’on cherche à traduire. Leur version poche est vraiment pratique quand on lit un texte un peu compliqué ou que l’on part en voyage. Concis, on y retrouve l’essentiel et ils sont un bon complément au dictionnaire général. Ils viennent en support aux ouvrages monolingues qui facilitent l’immersion dans une langue étrangère. Le « dico » est un ouvrage essentiel dès que l’on sort du cadre traditionnel des cours de langue ; leur acquisition devient vite indispensable si l’on souhaite progresser et satisfaire notre curiosité pour une langue.
